....Apabila beliau sampai pada ayat yang mengandung tasbih, beliau bertasbih. Apabila sampai pada ayat yang mengandung permintaan, beliau meminta (berdoa). Dan apabila sampai pada ayat yang mengandung perlindungan, beliau berta'awwudz (memohon perlindungan).(Riwayat Imam Muslim di dalam kitab Shohihnya) Hadits dari sahabat Hudzaifah ibnu Yaman. Dari Kitab Al Adzkar Imam Nawawi Rohimahulloh. Dalam subbab "Hal yang harus dilakukan setelah membaca ayat rahmat dan ayat azab"
(47) O Children of Israel! Remember My Favour which I bestowed upon you and
that I preferred you to the 'Alamin [mankind and jinn (of your time period,
in the past)].
(47) Hai Bani Israil, ingatlah akan ni'mat-Ku yang telah Aku anugerahkan
kepadamu dan (ingatlah pula) bahwasanya Aku telah melebihkan kamu atas
segala umat .
Yaa Allah
Seala puji baiMu yang menjadikan kami umat nabiMu Muhammad صلى الله عليه
وسلم
Segala puji bagiMu Yaa Allah yang telah melebihkan umat nabiMu Muhammad صلى
الله عليه وسلم di atas seluruh umat
(110) You [true believers in Islamic Monotheism, and real followers of
Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم) and his Sunnah] are the best of peoples
ever raised up for mankind; you enjoin Al-Ma'ruf (i.e. Islamic Monotheism
and all that Islam has ordained) and forbid Al-Munkar (polytheism, disbelief
and all that Islam has forbidden), and you believe in Allah . And had the
people of the Scripture (Jews and Christians) believed, it would have been
better for them; among them are some who have faith, but most of them are
Al-Fasiqun (disobedient to Allah - and rebellious against Allah's Command).
Yaa Allah
Muliakanlah umat Muhammad ini dengan kebaikan pahalaMu di dunia dan di
akhirat, sebagai penghormatan buat oran-orang yang menjadi umatnya
Yaa Allah
Berikanlah ampunan bagi umat junjungan kami, Muhammad صلى الله عليه وسلم
Yaa Allah
Berikanlah kasih sayang bagi umat junjungan kami, Muhammad صلى الله عليه
وسلم
Yaa Allah
Tutupilah kejelekan umat junjungan kami, Muhammad صلى الله عليه وسلم
Yaa Allah
Perbaikilah keadaan umat junjungan kami, Muhammad صلى الله عليه وسلم
Yaa Allah
Baguskanlah umat junjungan kami, Muhammad صلى الله عليه وسلم
Yaa Allah
Sejahterakanlah umat junjungan kami, Muhammad صلى الله عليه وسلم
Yaa Allah
Jagalah umat junjungan kami Muhammad صلى الله عليه وسلم
Yaa Allah
Berikanlah kasih sayang bagi umat junjungan kami, Muhammad صلى الله عليه
وسلم, dengan kasih sayang yang menyeluruh
Yaa Allah
Berikanlah ampunan bagi umat junjungan kami, Muhammad صلى الله عليه وسلم,
dengan ampunan yang menyeluruh Yaa Robbal 'alamin
Yaa Allah
Berikanlah kelapangan bagi umat junjungan kami, Muhammad صلى الله عليه وسلم
sallam, Dengan kelapangan yang meluas Yaa Robbal 'alamin
Who are certain that they will meet their Lord and that they will return to Him.
(Sahih International) (yaitu) orang-orang yang meyakini, bahwa mereka akan menemui Tuhannya, dan bahwa mereka akan kembali kepada-Nya. (Indonesian)
الَّذين يظنون } يوقنون { أنهم ملاقو ربِّهم } بالبعث { وأنهم إليه راجعون } في الآخرة فيجازيهم}. ()
who reckon, who are certain, that they shall meet their Lord, at the Resurrection, and that to Him they are returning, in the Hereafter, where He will reward them. (tafsir jalalin)
Yaa Allah kami mohon segala kebaikan yang pernah diminta oleh RasulMu dan nabiMu muhammad shollohu 'alaihi wa sallam
Yaa Allah kami memohon perlindungan dari segala hal yang RasulMu nabiMu muhammad shollohu 'alaihi wa sallam berlindung darinya
Yaa Allah kami memohon kepadaMu dengan doa nabiMu muhammad shollohu 'alaihi wa sallam
"Ya, Allah! Bagi-Mu segala puji, Engkau cahaya langit dan bumi serta seisinya. BagiMu segala puji, Engkau yang mengurusi langit dan bumi serta seisinya. Bagi-Mu segala puji, Engkau Tuhan yang menguasai langit dan bumi serta seisinya.
Bagi-Mu segala puji dan bagi-Mu kerajaan langit dan bumi serta seisi-nya. Bagi-Mu segala puji, Engkau benar, janji-Mu benar, firman-Mu benar, bertemu dengan-Mu benar, Surga adalah benar (ada), Neraka adalah benar (ada), terutusnya) para nabi adalah benar, (terutusnya) Muhammad adalah benar (dari- Mu), peristiwa hari kiamat adalah benar. Ya Allah, kepada-Mu aku pasrah, kepada-Mu aku bertawakal, kepada-Mu aku beriman, kepada-Mu aku kembali (bertaubat), dengan pertolongan-Mu aku berdebat (kepada orang-orang kafir), kepada-Mu (dan dengan ajaran-Mu) aku menjatuhkan hukum. Oleh karena itu, ampunilah dosaku yang telah lalu dan yang akan datang. Engkaulah yang mendahulukan dan mengakhirkan, tiada Tuhan yang hak disembah kecuali Engkau, Engkau adalah Tuhanku, tidak ada Tuhan yang hak disembah kecuali Engkau".
Kabulkan juga untuk kami Yaa Allah
jadikanlah kami hambaMu yang istiqomah sholat malam
Jadikanlah kami hambaMu yang khusyu'
Jadikanlah kami hambaMu yang yakin akan bertemu denganMu
Jadikanlah kami meyakini janji-janjiMu
jadikanlah kami takut kepadaMu dan memohon rahmatMu
berikanlah kami rahmatMu, rahmatMu meliputi segala sesuatu
dosa-dosa kami sungguh sangat banyak, tetapi rahmatMu sungguh luas
jadikanlah kami hambaMu yang husnul khotimah
Aamiin
And seek help in patience and As-Salat (the prayer) and truly it is extremely heavy and hard except for Al-Khashi'un [i.e. the true believers in Allah - those who obey Allah with full submission, fear much from His Punishment, and believe in His Promise (Paradise) and in His Warnings (Hell)].
Dan mintalah pertolongan (kepada Allah) dengan sabar dan (mengerjakan) shalat. Dan sesungguhnya yang demikian itu sungguh berat, kecuali bagi orang-orang yang khusyu', QS AlBaqoroh [2]: 45
Allah
Hanya kepadaMu kami menyembah, dan hanya kepadaMu kami mohon pertolongan
Tunjukilah kami jalan yang lurus
Jalan mereka yang telah Engkau beri kenikmatan, bukan jalan mereka yang tersesat bukan pula jalan mereka yang dimurkai
Wahai Yang Maha Menolong
tolonglah kami dalam mengingatMu, bersyukur atas nikmatMu, dan beribadah dengan baik kepadaMu
Wahai Yang Maha sabar
betapa banyak nikmat yang telah Engkau berikan, namun sedikit syukur kami
betapa Engkau Maha Mulia, sedikit syukur kami tapi nikmat tetap Engkau beri
betapa banyak cobaan yang kami alami, betapa sedikit kesabaran kami
betapa Engkau Maha Mulia, sedikit sabar kami, tetapi pertolonganMu tak pernah berhenti
tolonglah Kami dalam bersyukur dan bersabar dalam menjalani hidup kami
kami berlindung kepadaMU dari ilmu yang tidak bermanfaat, dari hati yang tak khusyu' dari jiwa yang tak pernah puas, dari doa yang tiada di dengar
kabulkanlah doa kami
berikanlah kebaikan bagi kami di dunia berikanlah kebaikan bagi kami di akhirat, jagalah kami dari siksa api neraka
Aamiin Yaa Robbal 'Aalamiin
Enjoin you Al-Birr (piety and righteousness and each and every act of obedience to Allah) on the people and you forget (to practise it) yourselves, while you recite the Scripture [the Taurat (Torah)]! Have you then no sense?
Mengapa kamu suruh orang lain (mengerjakan) kebaikan, sedang kamu melupakan diri (kewajiban)mu sendiri, padahal kamu membaca Al Kitab (Taurat)? Maka tidakkah kamu berpikir? (QS Al Baqoroh {2}: 44)
Yaa Allah kami memohon kepadaMu
jadikanlah kami contoh bagi orang-orang yang bertaqwa
jadikanlah kami buah tutur yang baik bagi generasi setelah kami
berikanlah kami ilmu yang bermanfaat
jadikanlah kami menjadi contoh, tak sekedar memberi contoh
jadikanlah kami menjalankan apa yang kami anjurkan sesuai dengan yang Engkau perintahkan
Aamiin
Yaa Allah Yaa Rohmaan Yaa Rohiim
Wahai Engkau Yang Maha Luas Kasih SayangNya
Wahai Engkau Yang Maha Mengampuni dosa-dosa HambaNya
Wahai Engkau Yang Memberikan begitu banyak karunia
Wahai Engkau Yang membalas amal yang sangat sedikit dan tak berarti dengan
surga yang tak ternilai harganya
Sungguh kami mohon kasih sayangMu, dan kasih sayangMu lebih banyak dari
dosa-dosa kami.
Sungguh kami mengaharapkan ampunanMu, ampunanMu lebih dapat kami andalkan
dari amal-amal kami.
Sungguh kami memohon kepadaMu dengan Doa yang diajarkan nabiMu Muhammad
Shollollohu 'alaihi wa sallam
Allahuma inna
nasa'luka ridhoka wal jannah, wa na`uzubika min sakhatika wan naarr
Sungguh kami mohon ridho dan surgaMu Yaa Allah,
sungguh kami mohon perlindungan dari murka dan nerakaMu
Begitu banyak sesuatu yan Engkau perbolehkan, betapa sedikit yang Engkau
Larang
Ya Allah, terangilah hati kami dengan Al Qur'an,
Ya Allah, hiasilah akhlak kami dengan Al Qur'an
Ya Allah, jauhkanlah kami dari api neraka dengan Al Qur'an
Ya Allah, masukkanlah kami ke surgamu dengan Al Qur'an.
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur'an sebagai teman di dunia,
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur'an di dalam kubur sebagai penerang/teman
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur'an cahaya di atas titian (shirath)
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur'an teman di dalam surga
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur'an penghalang dan hijab dari api neraka
Ya Allah, anugrahkan kepada kami kemudahan dlm mengamalkan Al Qur'an
Ya Allah, Jadikanlah kami senantiasa cinta kpd kebaikan, dan keindahan iman
Ya Allah, karunikanlah kasih sayang-Mu bagi kami dengan Al Qur'an.
Jadikan Al Qur'an sebagai imam, cahaya, hidayah, dan rahmat bagi kami
Ya Allah, ingatkan bila ada ayat yang hamba lupa mengingatnya.
Ajarkan bila ada ayat yang hamba bodoh memahaminya.
Karuniakan pada hamba kenikmatan membacanya, sepanjang waktu, baik tengah
malam atau tengah hari.
Jadikan Al Qur'an bagi hamba sebagai hujjah, ya Rabbal 'Alamin.
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu permintaan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu doa terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kesuksesan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu ilmu terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu amal terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu pahala terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kehidupan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kematian terbaik.
(43) Dan dirikanlah shalat, tunaikanlah zakat dan ruku'lah beserta
orang-orang yang ruku' .
Yaa Allah Yaa Rohman Yaa Rohiim
Masukkanlah kami kedalam golonan yang Engkau firmankan
" (yaitu) mereka yang beriman kepada yang ghaib yang mendirikan shalat dan
menafkahkan sebahagian rezki yang Kami anugerahkan kepada mereka "
"Tetapi orang-orang yang mendalam ilmunya di antara mereka dan orang-orang
mu'min, mereka beriman kepada apa yang telah diturunkan kepadamu (Al
Qur'an), dan apa yang telah diturunkan sebelummu dan orang-orang yang
mendirikan shalat, menunaikan zakat, dan yang beriman kepada Allah dan hari
kemudian. Orang-orang itulah yang akan Kami berikan kepada mereka pahala
yang besar"
"(yaitu) orang-orang yang khusyu' dalam shalatnya,"
Kami berlindung dariMu, jangan Engkau masukkan kami ke dalam golongan yang
Engkau sebut dalam firmanmu
"Sesungguhnya orang-orang munafik itu menipu Allah, dan Allah akan membalas
tipuan mereka . Dan apabila mereka berdiri untuk shalat mereka berdiri
dengan malas."
"Maka datanglah sesudah mereka, pengganti (yang jelek) yang menyia-nyiakan
shalat dan memperturutkan hawa nafsunya, maka mereka kelak akan menemui
kesesatan. "
"(yaitu) orang-orang yang lalai dari shalatnya,"
Kami memohon kepadaMu dengan doa NabiMu
"Ya Tuhanku, jadikanlah aku dan anak cucuku orang-orang yang tetap
mendirikan shalat, ya Tuhan kami, perkenankanlah do'aku. "
Yaa Allah Yaa Rohmaan Yaa Rohiim
Wahai Engkau Yang Maha Luas Kasih SayangNya
Wahai Engkau Yang Maha Mengampuni dosa-dosa HambaNya
Wahai Engkau Yang Memberikan begitu banyak karunia
Wahai Engkau Yang membalas amal yang sangat sedikit dan tak berarti dengan
surga yang tak ternilai harganya
Sungguh kami mohon kasih sayangMu, dan kasih sayangMu lebih banyak dari
dosa-dosa kami.
Sungguh kami mengaharapkan ampunanMu, ampunanMu lebih dapat kami andalkan
dari amal-amal kami.
Sungguh kami memohon kepadaMu dengan Doa yang diajarkan nabiMu Muhammad
Shollollohu 'alaihi wa sallam
Allahuma inna
nasa'luka ridhoka wal jannah, wa na`uzubika min sakhatika wan naarr
Sungguh kami mohon ridho dan surgaMu Yaa Allah,
sungguh kami mohon perlindungan dari murka dan nerakaMu
Begitu banyak sesuatu yan Engkau perbolehkan, betapa sedikit yang Engkau
Larang
Ya Allah, terangilah hati kami dengan Al Qur'an,
Ya Allah, hiasilah akhlak kami dengan Al Qur'an
Ya Allah, jauhkanlah kami dari api neraka dengan Al Qur'an
Ya Allah, masukkanlah kami ke surgamu dengan Al Qur'an.
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur'an sebagai teman di dunia,
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur'an di dalam kubur sebagai penerang/teman
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur'an cahaya di atas titian (shirath)
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur'an teman di dalam surga
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur'an penghalang dan hijab dari api neraka
Ya Allah, anugrahkan kepada kami kemudahan dlm mengamalkan Al Qur'an
Ya Allah, Jadikanlah kami senantiasa cinta kpd kebaikan, dan keindahan iman
Ya Allah, karunikanlah kasih sayang-Mu bagi kami dengan Al Qur'an.
Jadikan Al Qur'an sebagai imam, cahaya, hidayah, dan rahmat bagi kami
Ya Allah, ingatkan bila ada ayat yang hamba lupa mengingatnya.
Ajarkan bila ada ayat yang hamba bodoh memahaminya.
Karuniakan pada hamba kenikmatan membacanya, sepanjang waktu, baik tengah
malam atau tengah hari.
Jadikan Al Qur'an bagi hamba sebagai hujjah, ya Rabbal 'Alamin.
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu permintaan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu doa terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kesuksesan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu ilmu terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu amal terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu pahala terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kehidupan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kematian terbaik.
(42) And mix not truth with falsehood, nor conceal the truth [i.e. Muhammad صلى الله عليه وسلم is Allah's Messenger and his qualities are written in your Scriptures, the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel)] while you know (the truth).
Yaa Allah
Jadikanlah kami hambaMu yang beriilmu, jauhkan kami dari kebodohan
Jadikan kami hambaMu yang beramal, jauhkan kami dari ilmu yang tak bermanfaat
Jadikan kami hambaMu yang ikhlas, jauhkan kami dari ketidak tulusan
Jadikan kami hambaMu yang istiqomah, jauhkan kami dari terputusnya amal
Jadikan kami hambaMu yang husnul khotimah, jauhkan kami dari buruk di akhir kehidupan
Jauhkan kami dari menyembunyikan kebenaran
Jauhkan kami merubah apa yang telah Engkau turunkan
jadikan kami mengatakan yang haq itu haq, yang batil itu batil
Jadikan kami memandang dunia adalah sesuatu yang fana
Berikan kami kebaikan di dunia dan di akhirat
Serta jagalah kami dari siksa api neraka
Jauhkan kami dari kesesatan
Jangan jadikan kami pengajak kepada kesesatan
Yaa Allah Yaa Rohmaan Yaa Rohiim
Wahai Engkau Yang Maha Luas Kasih SayangNya
Wahai Engkau Yang Maha Mengampuni dosa-dosa HambaNya
Wahai Engkau Yang Memberikan begitu banyak karunia
Wahai Engkau Yang membalas amal yang sangat sedikit dan tak berarti dengan surga yang tak ternilai harganya
Sungguh kami mohon kasih sayangMu, dan kasih sayangMu lebih banyak dari dosa-dosa kami.
Sungguh kami mengaharapkan ampunanMu, ampunanMu lebih dapat kami andalkan dari amal-amal kami.
Sungguh kami memohon kepadaMu dengan Doa yang diajarkan nabiMu Muhammad Shollollohu ‘alaihi wa sallam Allahuma inna nasa'luka ridhoka wal jannah, wa na`uzubika min sakhatika wan naarr
Sungguh kami mohon ridho dan surgaMu Yaa Allah,
sungguh kami mohon perlindungan dari murka dan nerakaMu
Begitu banyak sesuatu yan Engkau perbolehkan, betapa sedikit yang Engkau Larang
Ya Allah, terangilah hati kami dengan Al Qur’an,
Ya Allah, hiasilah akhlak kami dengan Al Qur’an
Ya Allah, jauhkanlah kami dari api neraka dengan Al Qur’an
Ya Allah, masukkanlah kami ke surgamu dengan Al Qur’an.
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an sebagai teman di dunia,
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an di dalam kubur sebagai penerang/teman
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an cahaya di atas titian (shirath)
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an teman di dalam surga
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an penghalang dan hijab dari api neraka
Ya Allah, anugrahkan kepada kami kemudahan dlm mengamalkan Al Qur’an
Ya Allah, Jadikanlah kami senantiasa cinta kpd kebaikan, dan keindahan iman
Ya Allah, karunikanlah kasih sayang-Mu bagi kami dengan Al Qur’an.
Jadikan Al Qur’an sebagai imam, cahaya, hidayah, dan rahmat bagi kami
Ya Allah, ingatkan bila ada ayat yang hamba lupa mengingatnya.
Ajarkan bila ada ayat yang hamba bodoh memahaminya.
Karuniakan pada hamba kenikmatan membacanya, sepanjang waktu, baik tengah malam atau tengah hari.
Jadikan Al Qur’an bagi hamba sebagai hujjah, ya Rabbal ‘Alamin.
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu permintaan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu doa terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kesuksesan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu ilmu terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu amal terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu pahala terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kehidupan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kematian terbaik.
(41) And believe in what I have sent down (this Qur'an), confirming that which is with you, [the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel)], and be not the first to disbelieve therein, and buy [get (تاخذ اجرا)] not with My Verses [the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel)] a small price (i.e. getting a small gain by selling My Verses), and fear Me and Me Alone. (Tafsir At-Tabari ).
Yaa Allah
Jadikanlah kami hambaMu yang beriman, mempercayai apa yang telah Engkau turunkan
Jadikan kami mengimani seluruhnya
Jauhkan kami dari menyembunyikan kebenaran
Jauhkan kami merubah apa yang telah Engkau turunkan
Jadikanlah kami hambaMu yang mengamalkan
Jauhkan kami dari menukar ajaran agama dengan kemegahan duniawi
Jadikan kami memandang dunia adalah sesuatu yang fana
Berikan kami kebaikan di dunia dan di akhirat
Serta jagalah kami dari siksa api neraka
Masukkanlah kami ke dalam kelompok hambaMu yang bertakwa
Berikan kami rasa takut kepadaMu
Menjalankan perintahMu menjauhi larananMu
Jauhkan kami dari kesesatan
Jangan jadikan kami pengajak kepada kesesatan
Yaa Allah Yaa Rohmaan Yaa Rohiim
Wahai Engkau Yang Maha Luas Kasih SayangNya
Wahai Engkau Yang Maha Mengampuni dosa-dosa HambaNya
Wahai Engkau Yang Memberikan begitu banyak karunia
Wahai Engkau Yang membalas amal yang sangat sedikit dan tak berarti dengan surga yang tak ternilai harganya
Sungguh kami mohon kasih sayangMu, dan kasih sayangMu lebih banyak dari dosa-dosa kami.
Sungguh kami mengaharapkan ampunanMu, ampunanMu lebih dapat kami andalkan dari amal-amal kami.
Sungguh kami memohon kepadaMu dengan Doa yang diajarkan nabiMu Muhammad Shollollohu ‘alaihi wa sallam Allahuma inna nasa'luka ridhoka wal jannah, wa na`uzubika min sakhatika wan naarr
Sungguh kami mohon ridho dan surgaMu Yaa Allah,
sungguh kami mohon perlindungan dari murka dan nerakaMu
Begitu banyak sesuatu yan Engkau perbolehkan, betapa sedikit yang Engkau Larang
Ya Allah, terangilah hati kami dengan Al Qur’an,
Ya Allah, hiasilah akhlak kami dengan Al Qur’an
Ya Allah, jauhkanlah kami dari api neraka dengan Al Qur’an
Ya Allah, masukkanlah kami ke surgamu dengan Al Qur’an.
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an sebagai teman di dunia,
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an di dalam kubur sebagai penerang/teman
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an cahaya di atas titian (shirath)
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an teman di dalam surga
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an penghalang dan hijab dari api neraka
Ya Allah, anugrahkan kepada kami kemudahan dlm mengamalkan Al Qur’an
Ya Allah, Jadikanlah kami senantiasa cinta kpd kebaikan, dan keindahan iman
Ya Allah, karunikanlah kasih sayang-Mu bagi kami dengan Al Qur’an.
Jadikan Al Qur’an sebagai imam, cahaya, hidayah, dan rahmat bagi kami
Ya Allah, ingatkan bila ada ayat yang hamba lupa mengingatnya.
Ajarkan bila ada ayat yang hamba bodoh memahaminya.
Karuniakan pada hamba kenikmatan membacanya, sepanjang waktu, baik tengah malam atau tengah hari.
Jadikan Al Qur’an bagi hamba sebagai hujjah, ya Rabbal ‘Alamin.
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu permintaan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu doa terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kesuksesan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu ilmu terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu amal terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu pahala terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kehidupan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kematian terbaik.
(40) O Children of Israel! Remember My Favour which I bestowed upon you, and fulfil (your obligations to) My Covenant (with you) so that I fulfil (My Obligations to) your covenant (with Me), and fear none but Me.)."
Yaa Allah Yaa Rohman Yaa Rohiim
Tolonglah kami dalam mengingatMu, bersukur atas nikmatMu, dan beribadah dengan baik kepadaMu
Jadikanlah kami hambaMu yang memenuhi janji
Janji kepadaMu juga janji kepada makhlukMu
Jadikan kami tidak takut melainkan hanya padaMu
Yaa Allah Yaa Rohman Yaa Rohiim
Engkau telah berfirman, siapa bersyukur akan Engkau berikan tambahan
Ilhamilah kami syukur atas nikmat yang telah Engkau berikan kepada kami
Juga nikmat yang Engkau berikan kepada kedua orang tua kami
Ilhami kami untuk beramal kebaikan yang Engkau ridhoi
Perbaikilah urusan kami, urusan dunia, urusan agama, dan urusan akhirat kami
Berilah kami pasangan dan anak cucu yang menjadi perhiasan mata kami
Kami bertaubat kepadaMu dan kami berserah diri kepadaMu
Yaa Allah Yaa Rohmaan Yaa Rohiim
Wahai Engkau Yang Maha Luas Kasih SayangNya
Wahai Engkau Yang Maha Mengampuni dosa-dosa HambaNya
Wahai Engkau Yang Memberikan begitu banyak karunia
Wahai Engkau Yang membalas amal yang sangat sedikit dan tak berarti dengan surga yang tak ternilai harganya
Sungguh kami mohon kasih sayangMu, dan kasih sayangMu lebih banyak dari dosa-dosa kami.
Sungguh kami mengaharapkan ampunanMu, ampunanMu lebih dapat kami andalkan dari amal-amal kami.
Sungguh kami memohon kepadaMu dengan Doa yang diajarkan nabiMu Muhammad Shollollohu ‘alaihi wa sallam Allahuma inna nasa'luka ridhoka wal jannah, wa na`uzubika min sakhatika wan naarr
Sungguh kami mohon ridho dan surgaMu Yaa Allah,
sungguh kami mohon perlindungan dari murka dan nerakaMu
Begitu banyak sesuatu yan Engkau perbolehkan, betapa sedikit yang Engkau Larang
Ya Allah, terangilah hati kami dengan Al Qur’an,
Ya Allah, hiasilah akhlak kami dengan Al Qur’an
Ya Allah, jauhkanlah kami dari api neraka dengan Al Qur’an
Ya Allah, masukkanlah kami ke surgamu dengan Al Qur’an.
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an sebagai teman di dunia,
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an di dalam kubur sebagai penerang/teman
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an cahaya di atas titian (shirath)
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an teman di dalam surga
Ya Allah, Jadikanlah Al Qur’an penghalang dan hijab dari api neraka
Ya Allah, anugrahkan kepada kami kemudahan dlm mengamalkan Al Qur’an
Ya Allah, Jadikanlah kami senantiasa cinta kpd kebaikan, dan keindahan iman
Ya Allah, karunikanlah kasih sayang-Mu bagi kami dengan Al Qur’an.
Jadikan Al Qur’an sebagai imam, cahaya, hidayah, dan rahmat bagi kami
Ya Allah, ingatkan bila ada ayat yang hamba lupa mengingatnya.
Ajarkan bila ada ayat yang hamba bodoh memahaminya.
Karuniakan pada hamba kenikmatan membacanya, sepanjang waktu, baik tengah malam atau tengah hari.
Jadikan Al Qur’an bagi hamba sebagai hujjah, ya Rabbal ‘Alamin.
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu permintaan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu doa terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kesuksesan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu ilmu terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu amal terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu pahala terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kehidupan terbaik
Ya Allah, hamba memohon kepada-Mu kematian terbaik.