syiiran (syair) berbahasa Jawa...KH. Ali Maksum Krapyak Yogja

dari twitter ---> A. Mustofa Bisri @gusmusgusmu

1/ Muhammad Iqbal, pujangga dan penyair besar Urdu (India/Pakistan), menulis kasidah "Shikwa O Jawab E Shikwa" semacam percakapan jiwa.

2/ Ternyata ada syiiran (syair) berbahasa Jawa semacam itu meski lebih sederhana, dari kiaiku, KH. Ali Maksum Krapyak Yogja, rahimahullah.

3/ Ini syiiran itu: Awak, awak, wangsulana pitakonku marang sira/ Saka ngendi sira iku menyang endi tujuanmu?

4/ Badan, badan, jawablah pertanyaanku kepadamu/ Dari mana engkau datang kemana tujuanmu?

5/ Mula coba wangsulana jawaben kelawan cetha/ Aneng endi urip ira saiki sedina-dina?

6/ Kula gesang tanpa nyana kula mboten gadah seja/ Mung kersane Kang Kuwasa gesang kula mung saderma.

7/ Hamba hidup tanpa mengira, hamba tidak punya arah/ hanya kehendak Yang Maha Kuasa, hamba hanya menerima.

8/ Gesang kula sakmenika inggih wonten ngalam donya/ Donya ngalam keramean isine apus-apusan.

9/ Hidup hamba sekarang ini ya di alam dunia/ Dunia alam keramaian isinya tipu-tipuan.

10/ Yen sampun dumugi mangsa nuli sowan Kang Kuwasa/ Siang dalu sinten nyana jer manungsa mung saderma.

11/ Bila sudah sampai waktunya kembali menghadap Yang Kuasa/ siang atau malam siapa mengira, manusia tinggal menerima.